עודכן לאחרונה: אוקטובר 2026
קיוטו, הבירה הקיסרית של יפן במשך יותר מאלף שנה, היא העיר שבה יפן המסורתית מרגישה הכי קרובה: אלפי מקדשים, סמטאות עץ בגיון, גני זן ושער טורי אינסופי בפושימי אינארי. היא גם עיר קומפקטית יחסית, ומלון במיקום נכון חוסך הרבה זמן בנסיעות.
ריכזנו 10 מלונות מוכרים ובעלי ביקורות טובות לכל תקציב, ממלונות יוקרה ומלונות בוטיק בהשראה יפנית ועד מלונות נוחים ליד התחנה, ריוקאן מסורתי ואכסניה. כל המלונות ברשימה פעילים וזמינים להזמנה באתר בוקינג.
- ריץ קרלטון קיוטו – היוקרתי
- הוטל גרנביה קיוטו – הכי מומלץ
- קיוטו טוקיו הוטל – למשפחות
- הוטל אוקורה קיוטו –
- הוטל קנרה קיוטו – בוטיק
- קרוס הוטל קיוטו – מיקום מרכזי
- מיצואי גארדן הוטל קיוטו סנג׳ו – יחס מחיר-תמורה
- פיס הוסטל סנג׳ו – חסכוני
באיזה אזור כדאי לישון בקיוטו?
אזור תחנת קיוטו הוא הבחירה הנוחה ביותר למי שמגיע ברכבת הקליע ומתכנן טיולי יום לנארה, לאוסקה ולהימג׳י, והוא מחובר לקווי האוטובוס והמטרו. מרכז העיר, סביב קוואראמאצ׳י, שיג׳ו וקרסומה, מתאים למי שרוצה מסעדות, קניות ושוק נישיקי במרחק הליכה. גיון והיגשיאמה מציעות את האווירה המסורתית ביותר, קרוב למקדשים העתיקים, אבל הן עמוסות בתיירים בשעות היום. האזור שליד טירת ניג׳ו שקט יותר ונוח לנסיעה לארשיאמה.
רוצים להכיר את העיר לפני שמזמינים? המדריך המלא לקיוטו – אטרקציות, שכונות, תחבורה וטיפים.
8 המלונות המומלצים בקיוטו
1. ריץ קרלטון קיוטו8.6
The Ritz-Carlton Kyoto
- 5 כוכבים
- נוף לנהר
- ספא ובריכה
מלון יוקרה על גדת נהר הקמו, עם נוף להרי היגשיאמה ועיצוב שמשלב עץ, אבן ואומנות יפנית מסורתית. יש ספא עם בריכה מקורה, מסעדות מצוינות ושירות ברמה הגבוהה ביותר. מרכז העיר וגיון נמצאים במרחק הליכה או נסיעה קצרה.
- מיקום על הנהר
- שירות ברמה עולמית
- חדרים מרווחים
2. הוטל גרנביה קיוטו8.9
Hotel Granvia Kyoto
- 4 כוכבים
- בתוך התחנה
- רכבת הקליע
מלון גדול ומוכר שנמצא בתוך בניין תחנת קיוטו עצמו, כך שמהרכבת לחדר הולכים כמה דקות בלי לצאת לרחוב. החדרים נוחים ומטופחים, ויש כמה מסעדות ובר עם נוף לעיר. בחירה מצוינת למי שמתכנן טיולי יום רבים ברכבת.
- מיקום אידיאלי לרכבות
- שירות מקצועי
- נוח עם מזוודות
3. קיוטו טוקיו הוטל8.7
Kyoto Tokyu Hotel
- 4 כוכבים
- חדרים מרווחים
- קרוב לתחנה
מלון ותיק ואמין במרחק הליכה קצר מתחנת קיוטו, ליד מקדש היגשי הונגאנג׳י. החדרים גדולים יחסית לסטנדרט היפני, ויש מבחר חדרים לשלושה ולמשפחות. בחירה נוחה ושקטה למי שמגיע עם ילדים.
- חדרים גדולים
- קרוב לתחנה
- מתאים למשפחות
4. הוטל אוקורה קיוטו8.9
Hotel Okura Kyoto
- 4 כוכבים
- מלון היסטורי
- מעל תחנת מטרו
מלון ותיק ומפורסם במרכז העיר, מעל תחנת המטרו קיוטו שיאקושו-מאה, עם נוף להרים מהקומות העליונות. הוא קרוב לשוק נישיקי, לרחובות הקניות ולנהר הקמו. בחירה טובה למי שרוצה מלון גדול עם שירות קלאסי בלב העיר.
- מיקום מרכזי
- גישה ישירה למטרו
- נוף מהקומות הגבוהות
5. הוטל קנרה קיוטו9.3
hotel kanra kyoto
- בוטיק
- עיצוב יפני
- אמבטיות עץ
מלון בוטיק מעוצב בהשראת בתי המאצ׳יה של קיוטו, עם חדרים מרווחים, מיטות נמוכות ואמבטיות מעץ ברוש בחלק מהחדרים. הוא נמצא בין תחנת קיוטו למרכז העיר, ליד תחנת מטרו. מתאים לזוגות שמחפשים עיצוב יפני מודרני ושקט.
- עיצוב מוקפד
- חדרים מרווחים
- שילוב של מסורת ונוחות
6. קרוס הוטל קיוטו9.2
Cross Hotel Kyoto
- 4 כוכבים
- מעוצב
- ליד פונטוצ׳ו
מלון מודרני ומעוצב במרכז הבילוי של קיוטו, דקות הליכה מסמטת פונטוצ׳ו, מנהר הקמו ומגיון. החדרים נקיים ונוחים, והאווירה צעירה ונעימה. מתאים למי שרוצה לצאת בערב ולחזור ברגל.
- מיקום מעולה
- עיצוב עכשווי
- קרוב למסעדות
7. מיצואי גארדן הוטל קיוטו סנג׳ו9.2
Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo PREMIER
- 3 כוכבים
- אמבטיה ציבורית
- ליד המטרו
מלון של רשת מיצואי גארדן במרכז העיר, קרוב לתחנות המטרו ולשוק נישיקי, עם אמבטיה ציבורית בסגנון יפני וגן קטן. החדרים קטנים אבל נקיים ומאובזרים היטב. בחירה משתלמת ונוחה למי שרוצה מיקום מרכזי בלי לשלם על יוקרה.
- תמורה טובה
- אמבטיה יפנית
- מיקום נוח
8. פיס הוסטל סנג׳ו9
Piece Hostel Sanjo
- אכסניה
- חדרים פרטיים
- מטבח משותף
אכסניה מעוצבת ונקייה במרכז העיר, עם מעונות וחדרים פרטיים, מטבח משותף ולאונג׳ נעים. היא קרובה למטרו ולנהר הקמו, וגיון במרחק הליכה. אפשרות טובה לתקציב נמוך ולמטיילים לבד.
- מחיר נמוך
- עיצוב נקי
- אווירה חברתית
טיפים להזמנת מלון
- בעונת פריחת הדובדבן, בסוף מרץ ותחילת אפריל, ובעונת שלכת הסתיו בנובמבר, המלונות בקיוטו מתמלאים מוקדם מאוד – הזמינו כמה חודשים מראש.
- קיוטו גובה מס לינה עירוני לכל אדם ללילה, שנגבה בנפרד במלון. הסכום עלה במרץ 2026, ובמלונות היוקרה הוא משמעותי – כדאי לבדוק בעת ההזמנה.
- האוטובוסים בקיוטו עמוסים מאוד בעונות השיא. מלון ליד תחנת מטרו או רכבת חוסך זמן רב ותסכול.
- אם אתם ישנים בריוקאן, שימו לב לשעת הצ׳ק-אין ולשעת ארוחת הערב, שלרוב קבועות מראש.
- שקלו לשלוח מזוודות גדולות מהמלון בטוקיו או באוסקה ישירות למלון בקיוטו, ולנסוע ברכבת הקליע עם תיק קטן בלבד.
לתכנן את הטיול
שאלות נפוצות
באיזה אזור כדאי לישון בקיוטו?
מי שמתכנן הרבה טיולי יום ברכבת – ליד תחנת קיוטו. מי שרוצה מסעדות, קניות וחיי ערב – באזור קוואראמאצ׳י, שיג׳ו וקרסומה. מי שמחפש אווירה מסורתית – בגיון ובהיגשיאמה.
כמה לילות כדאי להישאר בקיוטו?
שלושה עד ארבעה לילות מאפשרים לראות את המקדשים המרכזיים, את גיון ואת ארשיאמה, ועוד לילה אם רוצים טיול יום לנארה.
האם כדאי לישון בריוקאן בקיוטו?
כן, לפחות לילה אחד. ריוקאן מציע חדרי טטאמי, אמבטיה יפנית וארוחת ערב מסורתית, וזו אחת החוויות המיוחדות ביפן. חשוב לבדוק מראש את כללי הבית ושעות הארוחות.
גילוי נאות: חלק מהקישורים בעמוד הם קישורי שותפים. הזמנה דרכם לא מייקרת לכם דבר, ומסייעת לנו להמשיך לעדכן את המדריכים. מחירים, זמינות וכללי כניסה משתנים – בדקו תמיד באתר ההזמנה ובאתרים הרשמיים לפני הטיסה.
